Is it appropriate for actors to represent Imam Husayn (A.S) and ladies such as Sayyida Zainab (A.S) on film or stage?

There is no objection to this, provided they represent them accurately and with deference and respect.