According to Islamic jurisprudence, may a man request his wife dance with him without musical accompaniment?

He may indeed, in complete privacy.